Deutsch-Englisch Übersetzung für schreibtisch

desk
us
I can see the requests to speak piling up on my desk. Ich stelle fest, daß sich auf meinem Schreibtisch die Anträge auf Wortmeldung häufen. I suspect those reports do not touch the desks of European Commissioners. Ich vermute, daß diese Berichte die Schreibtische der Kommissionsmitglieder gar nicht erst erreichen. Sometimes you wonder which bureaucrat sitting behind his desk thought this one up. Mitunter fragt man sich, welcher Beamte hinter seinem Schreibtisch denn dies nun wieder ersonnen hat.
bureau
us
Sometimes you wonder which bureaucrat sitting behind his desk thought this one up. Mitunter fragt man sich, welcher Beamte hinter seinem Schreibtisch denn dies nun wieder ersonnen hat. a news bureau; a travel bureau; a service bureau; an employment bureau; the Citizens Advice Bureau

writing deskWith this resolution, the European Parliament aims to encourage Persian editors in their fight for freedom of the press and to banish all fears at the writing desks. Mit dieser Entschließung möchte das Europäische Parlament die iranischen Redakteure in ihrem Kampf für Pressefreiheit und Verbannung der Angst am Schreibtisch ermutigen.
buro
escritoire
us